Re: The [a] sound... Rob Zook Mon, 16 Mar 1998 10:26:01 -0600 At 04:54 PM 3/16/98 +0100, Dr Maggie Hellstrom, Lund wrote: >Rob wrote: >> The [a] in Bach, occurs just a little bit higher and further back in >> the throat, and you're right it does seem like a small difference. > >Maybe, but I have French colleagues who would pronounce "patte" as >pa-teu, with the major stress on the first syllable, and the [eu] in >'teu' more or less rhyming with the English word "purse". When they do >that, the [a] sound in "patte" comes out just like the [a] in the German >"Bach" (which, incidentally, is not only the family name of a line of >famous baroque composers, but also means "brook" in English.) Ahh.,hmmm..,I should have said, they way I have learned to pronounce it. I've never heard a native French speaker pronounce - no doubt that's the differance. >The need for ,wav-files defining the pronounciation is becoming more >obvious with each day... Yea, and verily thou speaketh sooth. We're working on it. Rob Z. -------------------------------------------------------- "..,That no government, so called, can reasonably be trusted for a moment, or reasonably be supposed to have honest purposes in view, any longer than it depends wholly upon voluntary support." --- Lysander Spooner, No Treason: the Constitution of No Authority